If the user is getting this error when selecting File > Send To > Email Recipient and they have a supported version of Adobe Reader installed, then try to toggle the PDF Reader in Add-Ons. Open Microsoft Edge and go to Tools > Manage Add-ons and toggle on and off the PDF reader then try again.