AI and digital transformation are top C-Suite priorities despite implementation challenges, new report shows