“We can celebrate women in sports & protect transgender youth from discrimination,” says Trevor Project’s Sam Brinton